Gloria's Blog

Elvis Aaron Presley, nacio en Tupelo, Mississippi  en USA el 8 de Enero del 1935.

Lo reunia todo, fue: musico, compositor, cantautor y actor; ademas de tener muy buena presencia.

Su madre Gladys Presley tuvo mellizos, pero solo el sobrevivio; despues de muchas visicitudes, se mudaron a Memphis donde tuvieron cierta estabilidad economica y su padre pudo comprarle su primera guitarra; el tenia 10 años.

En 1954, a los 19 años fue a los estudios Sun Records y grabo dos canciones para su madre, el tenia pasion por ella, (casi un amor enfermizo) tan es asi que cuando se caso con Priscila, hizo que se tiñera el pelo y queria de todas formas que se pareciera a ella.

Regreso dos veces mas a los estudios y fue cuando el dueño de Sun Records le gusto mucho. Tres meses despues lo contrato para grabar un disco que tuvo mucho exito en Memphis.

Los que saben de musica, lo consideran el creador del estilo musical “ROCKABILLY’,una fusion de country music y del blues.

En 1955 teniendo gran exito en Memphis, el coronel Tom Parker, pago a Sun Records $35,000 y un Cadillac para terminar su contrato y que pudiera grabar en RCA, y lo apadrino siempre.

Con su primer tema “Heartbreak Hotel” fue todo un exito y estuvo entre los 18 exitos que consiguio en su carrera musical.

Entre 1958 y 1960, fue al servicio militar, lo enviaron a una base militar en Alemania, donde conocio a la que fue luego su esposa, Priscila Presley, con la que tuvo su hija Lisa Marie.

Su regreso fue espectacular, fue invitado en el programa de Frank Sinatra con quien interpreto a duo Love me tender, y Witchcraft; lo vieron 40 millones de personas.

En los años 1960 se dedico a grabar peliculas, un total de 31.

En los 1970 fue el gran idolo musical y en 1973, realizo el primer concierto televisado de la historia “via satelite”,se llamo “Aloha from Hawai” y fue visto por 1,500 millones de personas.

Siempre tuvo mucho exito como artista, pero su vida personal fue un desastre, se divorcio, por sus cuitas de amor extramaritales y despues comia exageradamente,  engordo y se enfermo, teniendo que tomar muchos medicamentos y en un exceso de estos, perdio la vida; su ultimo concierto lo dio en Indianapolis, regreso a la mansion de Graceland, lo encontraron inconsciente , lo llevaron al hospital y poco tiempo despues fue declarado muerto, el 16 de Agosto del 1977.

Elvis grabo 75 albumes desde 1956 hasta 1977, entre los que se incluyen 22 bandas sonoras de sus peliculas y 8 discos en directo.

La Casa-Mansion de Graceland es visitada por miles de personas de todo el mundo;

Es la casa mas visitada despues de La Casa Blanca en Washington DC.

Yo quede gratamente impresionada con su casa, me parecio que el todavia estaba alli, pueden ver todos sus premios, parte de la ropa de sus conciertos y en lo que fue el garaje, han reconstruido su cuarto, que esta en los altos, pero ahi no se puede subir.

Le dan a uno un cassette hecho por su hija, donde va explicando todas las habitaciones.

Luego pueden visitar como  un pequeño cementerio, que el mando construir para toda su familia, y desde luego esta la de el tambien.

                     QUE DESCANSE EN PAZ,  EL REY DEL ROCK AND ROLL

*Si van a la pagina:  www.elvis.com/graceland/special packages/  ahi le venden hasta un paquete “package” con hotel y todo.

Nosotros fuimos por nuestra cuenta, pero cojimos los tours de su casa y de sus automoviles y su avion que  pueden verlo por dentro.

El VIP tour es $69.00 por persona. Chequeen siempre distintas ofertas a ver cual es la que les conviene y saquenle copia y llevenla .

Entiendo que a muchos  hombres este viaje no les va a interesar mucho, por eso los voy a llevar por otras partes de Memphis.

BEALE ST. HISTORIC DISTRICT.

Una de las calles mas famosas de Norte America; fue donde W.C. Handy, escribio su primera cancion Blue.

Visiten la tienda A.Schwabs Dray Good Store direccion 163 Beale, esta tienda esta abierta desde 1876 y es el unico negocio original del area

.

Es un lugar lleno de bares con musica, muchos restaurantes y pequeños clubs, tocando la mayoria “Blues”. Tienen que tener cuidado porque nosotros vimos algunas personan desagradables. Pero de noche es cuando tiene “vida”.

PEABODY HOTEL

149 Union

Telefono: (901) 529-4000

No se si Uds. Han oido hablar de “La Marcha de los Patos”, tiene lugar a las 11A.M.  y 5 P.M. Si no llegan a tiempo pueden tomar el elevador hasta el ultimo  piso (roof) y ven donde viven los patos y hay una bella vista de Memphis.

El hotel tiene comunicacion con un precioso Mall, con muy buenas tiendas por departamento. Aqui en la foto , los viejitos son mis padres, que fueron con nosotros.

MEMPHIS BOTANIC GARDEN

750 Cherry

Tel: (901) 636-4100

Los Miercoles es gratis desde las 12 P,M. en adelante.

SOUTH MAIN ARTS DISTRICT

Esta en el centro (downtown) es una zona cultural y pueden visitar su Estacion Central renovada y el famoso Restaurant Arcade, esta area es muy bonita.

THE NATIONAL CIVIL RIGHTS MUSEUM

Esta localizado donde esta el Lorraine Motel donde Martin Luther King Jr. fue asesinado.

Nosotros fuimos hasta alli, pero no entramos, el area nos lucio no muy buena.

LA PIRAMIDE

Esta piramide de stainless steel es LA PIRAMIDE ARENA, tiene 22,500 asientos y aqui se dan conciertos, deportes y eventos comunitarios y esta bien orgullosa de ser La Casa de University of Memphis Tiger Basketball.

Si quieren ir a mas lugares, Memphis tiene muchos museos gratis que en el hotel donde se hospeden, seguro tienen informacion.

Ojala que con mi escrito, tengan idea de como es Memphis y si les gustaria ir.

                                      NO DEJEN DE DISFRUTAR.

FOTOS DE GLORIA Y VILY

No Responses »

Toda California tiene tantos y tantos lugares donde disfrutar de un fin de semana, hasta un dia que quieran cambiar el ambiente o hacer una reunion familiar.

Nosotros fuimos un dia al Puerto de los Angeles, que esta en San Pedro.

Si tienen un dia libre para ir y comer buen pescado o mariscos les recomiendo el FISHERMAN’S WHARF, de San Pedro; nosotros pasamos un dia magnifico y nos parecia estar en algun rincon de Mexico, estaba repleto de familias mexicanas, disfrutando de la buena comida y tenian hasta mariachis.

Vimos el Danish Castle  324 W. 10 St., San Pedro.  Esta casa fue construida por un danes en 1880 y todavia es privada, por cierto la tienen bastante descuidada.

AVERIL PARK   1300 South Dodson Ave.

Es un parque en la parte alta de la ciudad, es usado para bodas y fiestas, tiene pequeñas cascadas y  es un lugar para descansar y pasear un rato, a mi me llamo mucho la atencion sus viejos arboles.

En esa zona habian muy buenas y lindas casas.

NEWPORT BEACH.

Para ver toda esta area, toman el Pacific Coast Highway (US1), pueden ir desde HUNTINGTON BEACH hasta DANA POINT, nosotros nos quedamos en Newport Beach, aunque hemos ido varias veces con mi hija y su familia, siempre es grato respirar el aire del mar y ver tantas persona haciendo surfing. Son 8.5 millas de playas en el Oceano Pacifico, para mi,  sus aguas son heladas, viviendo en la Florida, lo unico que he podido es entrar los  pies, y para la arena de nuevo. Es muy pintoresco, tiene tiendecitas, muy buenos restaurantes, y casas que alquilan por temporada.

En 1870 un barco a vapor llamado El Vaquero hizo su primer viaje alli,  para hacer intercambios de mercancia, como se hacia en esa epoca, y un dueño de ranchos en la parte baja de la bahia, decidio llamarle “Newport” (Puerto Nuevo).;en 1905 se construyo una linea de tren que conecto el centro de Los Angeles con la playa, y en 1906, con solo 206 ciudadanos se formo la Ciudad Newport Beach; despues llegaron muchas mas familias a poblar el area, llenando asi toda la Peninsula y dividiendola en: West Newport, Balboa Island y Lido Island; en 1923 Corona del Mar fue anexada y en 2002 se anexo Newport Coast.

Toda  esta area es muy cara,  y cualquier casa por sencilla que sea vale  mas de un  millon de dolares.

                                                       BALBOA ISLAND

Balboa island es un area exclusiva de Newport Beach, son tres islas: Balboa Island “la grande”, Little Balboa “la pequeña” y Collins Island, mas pequeña  aun, estan unidas por puentes y un ferry de una compañia privada que transporta los autos y personas , por un precio modico; el tren Pacific Electric conocido por Red Cars, fue lo que atrajo a las familias desde Los Angeles.

En Newport Beach, que es donde se toma el ferry, tienen tiendas para algun recuerdito, buenos restaurantes y hasta un mini parque de diversiones, pueden rentar bicicletas para pasear por el area, y tambien se rentan casas para la temporada de playa.

Creo que es un buen lugar para visitar  y disfrutar el dia.

Fotos de Gloria y Vily

No Responses »

El parque Yosemite, esta en la  parte Central y al Este de California; tiene varias entradas, nosotros entramos por Tioga Pass y lo atravesamos hasta salir por la carretera US41 hasta la pequeña ciudad de Oakhurst.

El parque cubre 761,266 acres, y alcanza hasta la parte Oeste de la cadena de montañas Sierra Nevada.

Calculan que hace mas de 10 millones de años, La Sierra Nevada tuvo una explosion, formandose sus partes mas bajas de ambos lados, sus rios y su estrecho cañon; y hace “solamente” 1 millon de años, nieve y hielo se acumularon formando glaciers.

El Valle Yosemite, tiene 7 millas de largo y una milla de ancho, y esta rodeado de cascadas entre ellas Bridalveil (velo de novia), Vernal, Yosemite, y la cascada  Illilouette;

Ademas se encuentran alli el Half Dome y el Capitan. Aunque es solo 1% del parque, el Valle es la parte mas popular .

El parque es visitado por mas de 3 millones de personas anualmente, quienes en su gran mayoria solo recorren una parte de el.

Yosemite tiene una elevacion de 2,000 hasta 13,114 pies de altura  (610 a 4,000 metros).  Tengan mucho cuidado las personas de presion alta.

El Visitor Center que esta en Yosemite Village, les da toda la informacion sobre el parque, tambien les venden libros, y  mapas; Tienen una pelicula “Spirit of Yosemite”,

(El Espiritu de Yosemite) que les da la idea de como se formo el parque. Averiguen alli si llevan niños, que seminarios o entretenimiento tienen para ellos; tambien les rentan bicicletas, y si van a esquiar pregunten como los llevan hasta el lugar que es para eso.

Una de las atracciones del parque es El Capitan, un prominente monolito de granito que se levanta a 3,000 pies desde el Valle, y que es muy conocido entre los mas famosos y experimentados alpinistas; queda a 4 millas Suroeste de Yosemite Village.

Desde Bridal Vail Falls (Velo de Novia ) pueden tomar una magnifica foto del Capitan.

Hay unos 3,200 lagos,  varias cascadas y esta el Rio ( Merced River ) que los españoles en el 1800 lo llamaron Nuestra Señora de la Merced, tiene 112 millas de largo (180 Kms) desde el oeste, pasando por una serie de cañones y finalmente va sereno por la parte Central del Valle. En el verano pueden ir en balsa por el rio.

Yosemite Falls es una de las mas alta de las cascadas en Norte America con 2425 pies de caida. La han dividido en tres caidas: La parte alta, Upper Yosemite Fall, con una caida de 1430 pies, la parte media y la parte baja (Lower Yosemite Falls), aqui para un autobus que los lleva a la parte alta y es muy aconsejable tomarlo, pues aunque hay un camino de solo 3.6 millas se demoran en llegar hasta tres o cuatro horas los que van a pie.

Dentro del parque  hay  hotel y un lodge, que en este mes solo estan cobrando $71.00, pero se pueden imaginar el frio que hay!!.Tiene una buena cafeteria. Si quieren llamen al (209) 372-1274.

Nosotros nos quedamos en el BEST WESTERN, en Oakhurst,  estaba buenisimo y sus empleados muy amables; nosotros siempre recomendamos esta cadena de hoteles,  pues dan puntos que se acumulan por noche y nosotros siempre tomamos alguna noche gratis en nuestro proximo viaje.

Nosotros no fuimos a otra parte del parque que se llama Mariposa Grove, donde estan unos enorme y antiguos arboles que se llaman Sequoia, espero que Uds. vayan con mas tiempo y esten unos dias en el area. Cuando se paga la entrada pueden regresar durante esa semana las veces que Udes. quieran.

QUE LO DISFRUTEN MUCHO.

Fotos de Gloria y Vily

No Responses »

Siempre habia oido decir que el viaje por Hwy 101 Norte (Pacific Hwy) desde Los Angeles a San Franciso era una maravilla, pero todo lo que me contaron fue poco; es una belleza, sobre todo si tienen la suerte, como nos paso a nosotros, que el dia este claro y sin neblina.

 Pasamos a ver el Castillo Hearst en San Simeon; se deja el automovil en el parqueo y se sube en un autobus.  El Castillo tiene 165 habitaciones que incluye la casa principal con 115 habitaciones, esta en 120 acres y pertenecio al publicista William Randolph Hearst.

Queda en una montaña de 1,600 pies de alto, llamada La Cuesta Encantada, (The Enchanted Hill); las malas lenguas dicen que le hizo este castillo a su amante,la actriz Marion Davies, porque su esposa nunca le dio el divorcio, aunque el pasaba temporadas en el castillo y daba grandes fiestas con personas importantes; lo construyeron entre 1920 al 1940.

Como es inmenso, lo dividieron en cuatro tours; les recomiendo ir con zapatos bien comodos, pues se camina mucho. Tel: (800) 444-4445. La entrada cuesta entre $20.00 y $30.00 dolares dependiendo de la fecha y hora que vayan.

MISION SAN FRANCISCO

De ahi fuimos a la Mision San Franciso, como todas las misiones , vivian sacerdotes, los trabajadores nativos que eran “sirvientes”, soldados y tenian habitaciones para visitantes.

En 1833 sufrio mucho por un terremoto, pero lo reconstruyeron; a mi, no me impresiono para nada, despues de visitar “Capistrano”.

SAN FRANCISCO

Yo estaba muy ansiosa de llegar a San Francisco, y me sorprendio,  pues yo me hice la idea que era todo como las casas victorianas que se ven en las peliculas o en TV.

Pero es una bella ciudad, donde empezamos,  desde luego, por el “Golden Gate Bridge”,

Considerado una maravilla en ingenieria, se termino en 1937, tiene 1.7 millas de largo y se puede cruzar las 24 horas del dia, en automovil, a pie o en bicicleta; los automoviles pagan peage para poderlo cruzar.

Es el mas largo puente de suspension nunca jamas construido Atraviesa la Bahia .uniendo San Francisco con Sausalito.

Otro dia lo pasamos en Fisherman’s Wharf. Primero compramos los tickets para ir a “Alcatraz”; los ferries son operados por Alcatraz Cruises, saliendo de “The Rock”, en el “Pier33” (Muelle 33), en el embarcadero.

LA ISLA ALCATRAZ

Son solamente 20 minutos en el ferry y puede tomar una bella fotografia de la ciudad de San Francisco, en el transcurso.

Alcatraz, fue una carcel de maxima seguridad federal, desde 1934 al 1963,alli estuvieron criminales de notoriedad como Al Capone, el ganster Machine Gun Kelly, etc.

A mi me dejo sin palabras.  Pueden rentar unos audifonos que estan en varios idiomas y le va explicando celda por celda quien estuvo en ella.

Si van de Mayo a Septiembre, es aconsejable comprar los tickets por adelantado.

Para reservaciones: Tel: (405) 981-7625.

Ya de regreso, caminamos por el area, que esta repleto de restaurantes, hoteles, tiendas y sobre todo, mucho pescado fresco.

El Pier 39, en Beach St. son dos pisos de tiendas, complejos de restaurantes y tiene una atmosfera muy alegre; desde alli pueden ver las focas, que estan en unas plataformas.

GHIRARDELLI  SQUARE

Entre las calles Beach, Polk, muy cerca de Fisherman’s Wharf, en 2.5 acres se encuentra el antiguo edificio de ladrillos de la famosa factoria de este rico chocolate. Pueden probar, comprar y llevar.

CHINATOWN.

Cuando uno esta en San Francisco,  tiene una visita obligada a su “Chinatown”; es el mas grande fuera de Asia y el mas viejo de Norte America.

Pueden tomar un tour a pie u otro en autobus, le van a llevar a la fabrica de “Fortune Cookies” hechas a mano; tambien a ver como trabajan sus artesanos usando tecnicas de miles de años. Aparte pueden almorzar en cualquiera de sus restaurantes, el olor los guia.

A mi me encanto; el parqueo nos fue un poco dificil.

Pegadito esta el barrio italiano, en fin que toda esa area nos fue interesante y entretenida.

San Francisco es famoso por sus colinas, tiene mas de 50 en la ciudad y sus barrios se han construidos en ellas: Nob Hill, Pacific Heights, Russians Hill ect., al Suroeste de la ciudad hay otras colinas llamadas TWIN PEAKS, (Picos Jimaguas) es uno de los puntos mas altos para ver la ciudad.

LOMBARD ST. ahora   CROOKEDEST  ST

La calle de mas curvas en America; la hicieron de esta manera para  que bajando la colina, no corrieran y pudieran admirar sus casas  y sus jardines; al final pueden parquear un momentico en Leavenworth St. que es de donde pueden tomar la mejor fotografia.

Para moverse en la ciudad, si no tienen automovil, pueden tomar los trolley buses, a veces muy llenos, dependiendo de la hora, autobuses regulares, taxis en fin hay de todo, o tomar el tour de la ciudad.

Nosotros en esta ocasion, nos quedamos en San Bruno, una ciudad que queda a 12 millas al Sur, (19 Km)  del centro de San Francisco, como casi siempre rentamos automovil, nos gusta quedarnos en las afueras, son mas baratos los hoteles y areas mas tranquilas. Nos quedamos en el Comfort Inn.

Hay muchas mas cosas que hacer en San Francisco, solo les quise dar una idea para empezar su viaje.

Acuerdense lo que siempre digo:  NO DEJEN DE DISFRUTAR!

Fotos de Gloria y Vily.

One Response »

Este escrito se lo quiero dedicar a todos los estudiantes que se graduaron en este fin de samana,   A  ELLOS,  LOS QUE NO SON NOTICIA.

Fuimos a Gainesville, en este fin de semana, invitados por mi hijo y mi nuera, a la graduacion de mi querido nieto Chris , un muchacho ejemplar y como el, tantos y tantos que se graduaron;  unos sirviendo como  tenientes segundos en el ejercito de los Estados Unidos, otros destacados atletas como T. Tebow, quarterback de los Gators. (football team de la Universidad de la Florida, en Gainesville)

Por que la prensa no habla de todos ellos?

En 1905 fue escogido Gainesville para ser La Universidad de la Florida, y en 1906 comenzo con 102 estudiantes, hoy en dia tiene 50,000 y es la principal en educacion, en medicina, eventos culturales y atleticos.

La Universidad junto a Shands Hospital proveen empleos para sus residentes; yo diria que Gainesville es una ciudad universitaria, tiene cientos de edificios y los muchachos que no quieren vivir en los dormitorios de la Universidad, pueden rentar casas que estan bien cerca y asi van en bicicleta a todas partes.

Tambien tiene parques con lagos donde se reunen y hacen picnics, y museos como “HARN MUSEUM OF ART, y su magnifico museo de Historia Natural, (FLORIDA MUSEUM OF NATURAL HISTORY),  Todo Gratis.

Gainesville esta en el centro de la Florida y si Ud viene de vacaciones a Orlando y posee un automovil en dos horas al Norte llega y puede visitar la ciudad , La Universidad, su historico centro, sus casas estilo victorianas y pueden almorzar en cualquiera de sus restaurantes, yo les recomiendo Leonards italiano, y les va a quedar  tiempo de visitar alguno de sus 37 parques activos en la tarde o quedarse otro dia en cualquiera de sus buenos hoteles, Hilton o Best Western que Uds. saben que yo siempre los recomiendo.

Nosotros fuimos  a DEVIL’S MILLHOPPER, 4732 Millhopper Rd. Telefono (352) 955-2008.  Es un parque geologico de 63 acres, el mas interesante de los parques de la Florida porque la tierra se undio, hace miles de años formando  un hoyo de 117 pies de profundidad y 500 pies de ancho;  obtiene su nombre por su forma de embudo, y hay una leyenda que los que se caian aqui iban al infierno; En el, se han encontrado fosiles de animales prehistoricos y ,mandibulas enormes de tiburones, que pueden ver en el museo de historia natural. Este parque ha sido visitado por arqueologos y turistas desde 1880. Pueden bajar por la escalera de mas de 200 escalones, que se bajan faciles pero para subirlos……es tremendo.

Abre de 9:00A.M. a 5:00P.M. de miercoles a domingo y solo paga $4.00 el parqueo.

Que la pasen muy bien en sus vacaciones y les deseo que tambien, algun dia  tengan la satisfaccion de ir a la graduacion de alguno de sus nietos.

Fotos de Cathy y Vily

No Responses »

Para los que puedan quedarse en San Diego, hay muchas mas cosas que hacer; quien no ha oido hablar del zologico de San Diego?…  Ahora no hay uno, sino dos;  Desde la I-5 salen en Pershing Dr. esta en Balboa Park siempre ha sido uno de los mas grandes en Estados Unidos.Tiene 4,000 animales y 800 de ellos estan en su ambiente natural. Muchas personas van a ver los Pandas. A mi me encantan tambien. Tienen unos autobuses que narran todo lo que van viendo; se pueden rentar los coches para niños o silla de ruedas para los que lo necesiten; La entrada es alrededor de $25.00 pero pueden comprar una combinacion comprando la entrada del otro zologico el San Diego Zoo’s Wild Animal Park.  Este parque es relativamente nuevo esta en 1,800 acres y queda 5 millas este de la I-15 via Rancho Pkwy y esta muy bien indicado.

Tiene unos 3,200 animales y 400 especies estan libres y le han simulado su medio ambiente. No dejen de ver el halcon que esta en el area de “Condor Ridge” alli hay 13 distintas y raras especies de Sur America. Se puede caminar el parque, por unas 1.75 millas, siempre bordeando donde estan los animales, ahora dejenme decirles que es todo sube y baja lomitas, a mi me canso bastante. Tambien tienen un zafari como si fueran al corazon de Africa y los llevan a alimentar a los animales. Esto lo cobran aparte.

Si quieren conocer otra ciudad que hoy en dia es totalmente moderna, pero conserva su Old Town y tienen otro dia sobrante, tomen la I-15 Norte (Escondido Fwy.)  hasta Temecula,  queda a 66Km (41millas) de San Dieg0.

TEMECULA

Temecula “fue” un pueblito por donde pasaba el tren y  paraba alli,  entre San Bernardino y San Diego; lo fundaron en 1882 y el “OLD TOWN TEMECULA”todavia lo conservan como fue;  Esta situado en:  Old town front Street entre Rancho California Road y SR79S.

Tiene muchas tiendas de antiguedades.

Temecula es famosa por sus viñedos, pueden obtener un mapa en The Temecula Winegrowers Association: Telefono (951) 699-6586.

Tambien pueden tomar un tour en un “Globo” aqui le doy la informacion, pero yo nunca lo he hecho:  A grape Escape Ballon Adventures salen de Wilson Creek Winery and Vineyard  7.1 milla east de la I-15  Tel: (951) 699-9987

Y para terminar sus vacaciones los invito a: 

 
 
 CASINO PECHANGA                                                           

45000 Pechanga Plway

Tel: (951) 587- 0484

La habitacion esta hoy a $99.00

La tribu Pechanga ha estado por miles de años, en el Valle de Temecula.

Ellos tenian como simbolo un arbol de cedro  GREAT OAK , por su fuerza, sabiduria, larga vida y determinacion; se dice que ese arbol tiene entre 850 a 1,500 años. Cuando vino la civilizacion ese arbol quedo fuera de su reservacion, pero el Presidente Bush les dono mil acres de tierra a la tribu y el viejo arbol, hoy de nuevo es simbolo de su tribu.

Con el casino les va muy bien y pronto quieren abrir como un hospital pero de hiervas curativas, ya que ellos siempre es lo que han usado para sanarse.

Siempre hay una historia detras de cada hombre, verdad?

Espero regresen a sus hogares llenos de billetes,  sino… que importa!!!,  llegan felices y con ese brio que nos deja unas vacaciones inolvidables.

 Fotos de Gloria y Vily

No Responses »

Tomando la I-5 Sur, cuando vean el letrero La Jolla, no dejen de pasar a ver esa pequeña y exclusiva ciudad frente al mar, son siete millas de costa bordeando el Pacifico, toda entre rocas y areas de playa; esta a solo 12 millas al norte del centro de San Diego; es muy conocida por su magnifica temperatura de unos 70 grados Fahrenheit (21,4C)

Atrayendo a muchos turistas, por sus playas, sus exclusivas tiendas y restaurantes.

 
En La Jolla queda  la Universidad de San Diego (UCSD), el Salk Institute, para estudios de Biologia,vale la pena ir a verlo por su arquitectura, y el Scripps Institution of Oceanography, que es uno de los mas antiguos centros de estudios del oceano y de la tierra; es parte de la Universidad.

 Despues de recorrer La Jolla, retomen la I-5 Sur y van a llegar a San Diego.

San Diego es la Segunda ciudad en importancia y tamaño de California, localizada entre el Oceano Pacifico y la Costa Oeste de Estados Unidos.

El area fue habitada por los nativos Kumeyaay, conocidos como “diegueños”,pero fue Antonio de Mendoza quien envio a Juan Rodriguez Cabrillo, (portugues) a explorar Baja California y el Sur, en 1542; pero no fue hasta 60 años mas tarde que Sebastian Vizcaino puso a California en el mapa, y como daban Misa en honor a San Diego de Alcala, de ahi su nombre.

En 1821 España reconocio la Independencia de Mexico, y el primer pueblo al Sur de Baja California, fue a la Orilla de Presidio Hill,en la actualidad el Viejo San Diego (Old Town San Diego). Se conserva muy tipico, tiene restaurantes mexicanos, tiendas de souvenirs,y ditintas casas que dan idea de como fue originalmente.

Alta California paso a ser parte de los Estados Unidos cuando en 1850 los mexicanos perdieron la guerra.

ISLA CORONADO

Esta isla pertenece a San Diego County y esta a 5.2 millas del centro de San Diego, unida por un puente, con una vista preciosa de la ciudad; Si van en automovil cruzan el puente  o pueden tomar el Trolley, que les da el tour de la ciudad y los lleva has el famoso hotel Del Coronado, es uno de los pocos hoteles de madera en California, considerado Monumento Historico Nacional.

Muy famoso por varias peliculas que se filmaron alli, la que recuerdo es :Algunos prefieren quemarse o Some like it hot, de Marilyn Monroe, toda el area es muy bonita.

Si se quedaron en San Juan Capistrano, pueden hacer todo este recorrido en un dia,

En mi proximo escrito, les voy a comentar de otros puntos que pueden ir de regreso.

NO DEJEN DE DISFRUTAR!!!

Fotos de Gloria y Vily

No Responses »

Nosotros hemos ido muchas veces a California, mi hija vive alla con su familia, y vamos lo menos una vez al año a verlos, de paso siempre buscamos algun lugar que visitar.

 LA CATEDRAL DE CRISTAL

13280 Chapman Ave

Garden Grove, Ca

92840

Robert H. Schuller nacio en Alton Iowa y desde los 4 años sabia lo que queria ser, “Ministro”, despues de estudiar en la Universidad de Michigan, paso a Western Theological Seminary y en 1950 recibio el “Master of  Divinity”; Indiscutiblemente que Dios lo habia escogido para una gran mision. Se caso con Arvella DeHuann de Newkirk, quien lo ha acompañado y apoyado siempre.

En 1955 lo enviaron a Garden Grove y con $500.00 empezo su congregacion. Lo unico que pudo rentar fue un parqueo de aquellos cines que le llamaban “al aire libre” y ofrecio su servicio desde alli con una asistencia de 100 personas. Seria muy largo seguir la interesante historia de este gran hombre, que ha viajado a traves del mundo, llevando la Palabra, pero tambien con un mensaje para vivir mejor, en medio de nuestras dificultades. Con gran esfuerzo y oracion , ha fundado una Universidad y tambien esta bella Catedral. Tiene cantidad de libros de ayuda personal que se los recomiendo todos. La Catedral es  un lugar de paz y si pudieran ir en Diciembre estan poniendo “The Glory of Christmas”.  Todo es gratis.

SAN JUAN CAPISTRANO

Tomando la I-5 Sur, se llega a Capistrano, esta a 23 millas (37Km) del centro de Santa Ana, (donde queda Disneyland), es un lugar pequeño que tiene su encanto. Pueden visitar “La Mision” fundada por sacerdotes catolicos en 1776 y debe su nombre por el padre franciscano San Giovanni da Capistrano, (1386-1415). Cuando entren le dan un folleto con toda la historia de alli. Hay que pagar la entrada.

San Juan Capistrano es muy conocido por las golondrinas, que migran desde Argentina, llegando alrededor de Marzo, la ciudad tiene una parada para festejar su llegada.

Si se quieren quedar uno o dos dias hay un BEST WESTERN CAPISTRANO INN,

Aproximadamente $80.00 la noche.

Para cenar hay in restaurant italiano pegado a la linea del tren (que va desde Los Angeles y mas al Norte hasta SanDiego) tienen muy buena comida y sobre todo no dejen de probar el Tiramisu, mi hija y yo vamos a cualquier hora solo para comerlo y nos tomamos un cafe.

Para comer mas casual, Las Carnitas, por el lado de La Mision, cruzan la calle y alli estan; este restaurant al aire libre hace unos taquitos deliciosos, se los recomiendo.

La Basilica es muy linda, y tienen misa en español.

 Nosotros conocemos muy bien el area de Capistrano, si a la entrada, cuando se les termine la calle, a la derecha tienen La Mision, y a la izquierda el Capistrano mas moderno con tiendas, restaurantes, pero es como “igual” a todos los lugares, pero si caminan por la callecita paralela al tren, es el area donde nacio Capistrano con casitas de madera de los fines de 1,800, hoy en dia son negocios de artes manuales, y restaurantes.

Espero les guste y en mi proximo articulo, llegaremos a San Diego.

Fotos de Gloria y Vily

No Responses »

Gatlingburg es lindo y agradable, en cualquier estacion del año, pero en Diciembre, tiene un encanto especial. Lo adornan todo bellisimo de Navidad, y muchas nacionalidades vamos alli a pasar la Navidad o a esperar el Nuevo Año .

Downtown Gatlingburg

En Gatlingburg tiene tantas cosas que hacer!  Si va en verano, puede ir en un tour en balsa por los rapidos del rio; en invierno puede ir a esquiar y si no saben, toman las clases, y si prefieren caminar, tiene 600 trillos que pueden visitar, ellos le dan un mapa por donde ir, hay cascadas como Laurel Falls, lleven unas botas comodas y que les protejan los pies, porque hay que caminar bordeando la montaña.

 
 
Laurel Falls

Si tienen automobil, pueden dedicar un dia a ir a Great Smoky Mountains National Park,Desde Main St en Gatlingburg va Este (east) hasta llegar al parque.

En Septiembre 2, 2009, cumplio este parque 75 años, es una de las mas grandes areas protegidas en el Este del pais, con 500,000  acres de foresta; Smoky Mountain tambien tiene su historia porque los Cherokee Indians vivieron hace unos 1,000 años en toda esa zona.  En la actualidad tienen una reserva que les dan un tour, de como vivian ellos, y ademas tienen un casino bien famoso. Pasan el dia alla y pueden almorzar en un restaurant tipico y comer trucha.  Traten de regresar temprano, porque van a saber por que es “Smoky Mountains”  cae tremenda neblina , que es muy dificil de manejar.

El parque tiene alrededor de 10 millones de visitantes al año.

A nosotros nos encanta rentar una cabaña, lo mismo en Gatlingburg que en  el pueblo que le sigue Pigeon Forge.

En mis anunciantes debe haber alguna buena oferta de las cabañas o de los hoteles, les recomiendo, si deciden ir, hagan la reservacion lo mas pronto posible, yo anoche les estuve chequeando donde nosotros rentamos, en Mountain Laurel Chalets, y esta casi todo reservado para Diciembre, quedan las cabañas mas caras, que si van en familia, las pueden rentar y dividir los gastos.

 
Pigeon Forge

En Pigeon Forge esta Dollywood, un parque de diversiones que pertenece a Dolly Parton,lafamosa cantante de musica country; yo se los recomiendo, tiene un show de Navidad, que eso solamente vale lo que se paga de entrada.  $53.65 los mayores y niños de 4  a 11 años, $43.45.  Para informacion el telefono es (865) 428-9883 o www.dollywood.com  

Nosotros tambien fuimos a Dixie Stampede, esta incluida la comida y en Navidad es un show tan lindo!!!, que lo unico que les puedo decir, es que los van a transportar a su niñez.

 Gatlinburg Aerial Tramway en 1001 Parkway, tel: (865) 436-5423, es un funicular con una vista espectacular, es de 120 personas y va hasta la pista de hielo en la montaña.

Visiten www.gatlingburg-attractions.com

Espero que ya vayan pensando que va a hacer en la Navidad, pues estan encima, si se van de vacaciones, ojala les guste Gatlingburg, y les deje un bello recuerdo en sus corazones.

Fotos de Gloria y Vily.

No Responses »

En 1870, Henry Lum, llego en una embarcacion a South Beach, y se impresiono tanto por la isla, que se la compro al Gobierno Federal, por $0.25 el acre.  La isla fue vendida varias veces ;  Collins y Carl Fisher fueron otros dueños; Carl Fisher en 1913, mando a construir un puente que unio a Miami y Miami Beach, en esa epoca fue el puente de madera mas largo del mundo.

El puente en la actualidad

 
Entre 1920 y 1945, Miami Beach tuvo un gran crecimiento y se construyeron con los mejores y mas creativos arquitectos de la epoca muchos hoteles y edificios de viviendaen toda el area conocida hoy por el Art-Deco District; Miami Beach es  una de las  que mas edificios Art- Deco tiene en todo el mundo.

EDIFICIO ART DECO

 
Cuando me preguntan, que es el Art-Deco?    Simplemente contesto :  Es el Arte Decorativo, si se fijan en las fachadas de los edificios de la epoca, casi todos los de  Ocean Drive y Washington Ave, de por si,  estan decorados, tienen adornos incrustados, por Ej: en 485 Washington Ave, la esquina,  fue una dulceria y si se fijan imita un cake, El Bass Museum of Art, el arquitecto quiso imitar un edificio Maya, y asi cada uno representaba algo.

Washington Ave

El Art-Deco existe hoy, gracias a la tenacidad de Barbara Baer Capitman, quien lucho mucho para que las personas valoraran la belleza y significado de estos edificios.

En Enero tienen el Art-Deco Festival, con musica, desfiles, personas vestidas de los años1920 al 1940.y mucha comida representativa de varios paises. Para mas informacion visiten Miami Design Preservation League’s.  Art Deco Welcome Center. Ellos tienen excursiones a pie por $10.00.

 Miami Beach esta el año entero, lleno de turistas de todas partes del mundo, unos vienen a disfrutar de su bella playa, otros a “divertirse” en sus famosas discotecas,otros vienen en familia a pasarla bien. Pero este fin de semana tenemos el SUPER BOWL.

Miami, Miami Beach, Ft Lauderdale, hasta Naples (hora y media de Miami)

TODOS ESTAMOS DE FIESTA.

Entre las Discotecas de moda estan:

 Hed Kandi Lounge

1200 Washington Ave.

Tel:(786) 330-344

Munt Lounge

1925 Collins Ave.

Con musica Hip-Hop y Rock

Mango’s Tropical Cafe

900 Ocean Drive

 (305) 673-2190

Aqui la comida tiene un precio razonable, pero los tragos son caros,

Pero a la juventud no les importa, dicen que la pasan  de maravillas.

Estuve chequeandoles los hoteles y parece que este es el tiempo de venir a South Beach,  pero no este fin de semana, pero para los que si quieren venir, les tengo una buena noticia. Todavia quedan hoteles. Yo les chequee Travelocity y Expidia, en este ultimo pueden conseguir a buen precio,  porque los mas baratos estan a $200. por noche.pero Ramada Plaza Marco Polo Beach Resort, Miami Beach todavia tenia habitaciones a $184.00 y el Extended Stay America Miami Airport Doral 8655 NW 21 St. Terrace, Miami Fla 33122 $169.00, para ir al juego desde aqui toman el Turnpike Norte y llegan en 20 minutos. Claro con tan importante juego debe ser una hora minimo.En Miami han puesto una seguridad maxima, asi que pueden venir a DISFRUTAR. Miami Beach va a tener  conciertos gratis, si entran en www.nfl.com van a encontrar informacion.

Si vienen desde:

Directions

From Miami (POINTS SOUTH)

• I-95 North, to North on the Florida Turnpike, to Exit # 2X (Dolphin Toll Plaza), to Sun Life Stadium
• I-95 North to Ives Dairy Road, West on Ives Dairy Road for approximately 5 miles, Sun Life Stadium will be on your right
• North on the Palmetto Expressway (Route 826) to NW 27th Avenue (Route 817), proceed North on NW 27th Avenue to NW 199th Street (Dan Marino Boulevard), turn right at NW 199th Street to Sun Life Stadium

From Ft. Lauderdale/West Palm Beach (POINTS NORTH)

• Florida Turnpike South to Exit # 2X (Sun Life Stadium Toll Plaza) to the east side of Sun Life Stadium
• Florida Turnpike South to Exit # 47 (27th Avenue/University Drive); south on 27th Avenue/University Drive to the west side of Sun Life Stadium
• I-95 South to Ives Dairy Road, head west (right) for 5 miles; Sun Life Stadium will be on your right hand side.

From Fort Myers/Naples (WEST COAST)

• I-75 East to I-595 East, to South on Florida Turnpike, to exit # 2X (Dolphin Toll Plaza), to the East side of Sun Life Stadium
• I-75 East to I-595 East, to South on Florida Turnpike, to exit # 47 (27th Avenue/University Drive), south on 27th Avenue/University Drive to the west side of the Stadium

SOUTH BEACH

Best Western Atlantic

4101 Collins Ave

Yo recomiendo mucho a Best Western porque con el “frequent travels program”

Siempre pueden ir alguna noche gratis en el siguiente viaje.

LINCOLN ROAD

LINCOLN ROAD

Carl Fisher, tambien construyo Lincoln Road. El queria que compitiera con Fifth Ave. de New York, y lo logro; en lo años, 1930, 1940 y 1950 todo Lincoln Road, se vestia de gala con flamantes y exclusivas tiendas.

En la actualidad tiene muchos negocios, sobre todo Galerias y Restaurantes, tambien encuentra tiendas para souvenirs, y tanto de dia como de noche, es muy agradable pasear por Lincoln Road.

MODERNO MIAMI BEACH

Aqui los esperamos, y que se diviertan de lo lindo. (refran cubano)

 

Fotos de Gloria y Vily

No Responses »