Miami fue un area deshabitada por mas de 1,000 años; Pedro Menendez de Aviles con sus hombres, la reclamo para España en 1566, y no fue hasta 1896 que Miami fue incorporada como ciudad, con una poblacion de alrededor de 300 personas, ( el gran Miami hoy,  tiene alrededor de 3millones ) pero el huracan de 1926 y la Gran Depresion en los 1930, la debilitaron.   En la Segunda Guerra Mundial, debido a su posicion, el Sur de la Florida  jugo un  papel importante contra los submarinos alemanes, en ese entonces tenia alrededor de medio millon de habitantes. No fue hasta la llegada de los cubanos ( huyendo del tirano Fidel Castro desde 1959 hasta hoy), que al principio trajeron  mucho capital y mas tarde, solo nos dejaban salir con 3 mudas de ropa por persona, ni dinero, ni recuerdos, pero llegabamos con un impetu de lucha , trabajo y nuestra meta ‘SER LIBRES’, desde entonces cambiamos a Miami, de “Un pueblo de campo”, como le decian, a esta tremenda ciudad que es hoy.  No lo hemos hecho solo, aqui estaban los americanos que quedaron, ( porque mucho se fueron huyendole a los latinos) y detras, llegaron los nicaraguences, colombianos, peruanos, y ahora los venezolanos.  Todos juntos, mas otras comunidades no tan grandes, hemos construido esta bella ciudad.

Esta diversidad etnica ha hecho que nuestra ciudad refleje su mezcla de culturas, tenemos autentica comida cubana, nicaraguense, peruana, mexicana, venezolana, colombiana etc., etc., estan de moda los restaurantes:  Porcao, brazilera;  Capital Grille, para steaks,  Azul, bella la vista dentro del Mandarin Hotel, en Brickel Key; los mas conocidos para comida cubana son: Sergio,s ( que es mas economico) 3252 Coral Way.   Versalles (famoso porque los ejecutivos y politicos se reunen ahi) 3555 S.W. 8 St. Tel:(305) 444-0240;  Wajiros’s( muy buena la comida) 12670S.W. 8 St.

Ermita de la Caridad

Si quieren buen teatro, ballet, galerias de arte, museos y hasta el juego va a llegar para fines de año. Si quieren aprender a bailar Salsa, hay varias escuelas, pueden buscar informacion en:   www.salsa-art.com.

MATHESON  HAMMOCK  PARK

Matheson Hammodk  9610 Old Cutler Rd.Miami, Tel: (305) 665-5476 este parque tiene Marina, un buen restaurant y es un lugar muy tranquilo y bonito; pueden montar bicicleta o hacer un picnic en alguno de sus pabellones.

 COCONUT GROVE.

 La primera imigracion a esta area fue en 1825, cuando el faro del Cabo de la Florida ( hoy la playa El Farito, entro en operacion, manejado por John Dubose. En la actualidad, tiene su Festival del Arte, El Goombay Festival y otros, pero lo que mas se hace en el area es pasear, ver sus tiendas y desde luego comer en cualquiera de sus restaurantes, muchos de ellos en CocoWalk, pero tiene muchos aires libres, que siempre tienen mucho movimiento, pero en las noches esta repleto.

Coconut Grove tiene un  bello jardin tropical,“NationalTropicalBotanicalGarden”,tambien conocido por “Kampong garden”.

 The Bernacle Historic State Park, construido en 1891, es una de las mas antiguas casas del Condado Miami-Dade, esta en cinco acres y su direccion  3485 Main Highway.

Pueden llegar por el Metrorail y si andan en automobil hay parquimetros por todas sus calles; si quieren hospedarse alli esta el  Mayfair Hotel and Spa que queda en el mall de su mismo nombre, El Ritz-Carlton, el Mutiny Hotel y hay pequeños hoteles, mucho mas economicos. Cerca de alli esta el Palacio de Vizcaya y casi al frente el Museo de Ciencia,

No dejen de visitar La Ermita de la Caridad, reunion de nosotros los cubanos.

LA PEQUENA HAVANA

 La pequeña Havana, fue nombrada asi,  porque los cubanos que llegaban , iban casi todos a vivir en esta area. En la actualidad ya quedan pocos de aquella epoca, pero esta ciudad es  totalmente latina. Tiene sus festivales: Calle Ocho, Carnaval Miami, y el ultimo Viernes de mes se reunen artistas y venden sus obras y abren las galerias del area, le llaman Viernes Cultural. Es de 8 P.M. a 11 P.M. en la Calle 8 del S.W. y 22 Ave hasta la 5 Ave., el escenario principal esta en la 16 Ave.

KEY BISCAYNE,

 Key Biscayne esta a minutos del centro (downtown), La  entrada es $1.50 y yo les recomiendo ir hasta lo ultimo que es el BILL BAGGS CAPE FLORIDA STATE PARK,

Para  Nosotros   EL FARITO, tiene 1.2 millas de playa, y esta preparado el parque para caminar, montar bicicleta, o sencillamente hacer un picnic esperando el atardecer, que es precioso desde alli. La entrada es $8.00, y esta abierto de 9.A.M. a 6.P.M.y si quiere visitar el farito que esta alli, tiene que decirlo a la entrada y solo lo enseñan de 9A.M. a 1P.M.

CRANDON PARK, es otra playa, y les queda a la izquierda despues que pasa el peaje,es muy buena playa.

A la entrada de Key Biscayne, a su derecha va ver una playa, es conocida como “la Playa de los perros” porque ahi se puede entrar con su mascota, no es tan buena playa como las otras.

NO OLVIDEN PONERSE REPELENTE PARA LOS MOSQUITOS.

El Seaquarium es excelente paseo para el que vaya con niños, tienen diferentes shows, se pasa muy bien ahi.

En la isla hay de todo. Muy buenos restaurantes, tiendas, bancos y muy buen ambiente. Muchas personas viven ahi, todo el año, esto no es un lugar de temporada, es una ciudad independiente, con sus policias, que cuidan mucho el area y no perdonan a nadie, asi que por favor no corran.

 Espero les guste  mi ciudad, donde todos son bienvenidos.

Fotos de Gloria y Vily

 Mas fotos en : http://gloria305vacaciones.com/miamicoconut-grove-key-biscayneflorida/